129 Windows heeft te weinig systeem bronnen. Sluit enkele applicaties.
130 Het gezochte bestand is niet gevonden, het programma is mogelijk niet ge∩nstalleerd op Uw computer.Druk voor Help op F1 wanneer deze menu optie is geselecteerd.
131 Het gezochte pad is niet gevonden, bijv. het programma kan onjuist zijn ge∩nstalleerd. Zie Help voor meer informatie.
132 Het uitvoerbaar bestand is ongeldig. Het bestand kan corrupt zijn.
133 Vernieuw de informatie\nVernieuwen (F5)
134 Opslaan van benchmark resultaten\nOpslaan Benchmark Resultaten (Ctrl+S)
135 Kopiδer de informatie naar het klembord\nKopiδer naar het Klembord (Ctrl+C)
136 Windows heeft de toegang geweigerd tot het gevraagde bestand, het bestand kan al geopend zijn.
137 De bestandsnaam koppeling is incompleet of niet juist.
138 Herstel alle opties\nHerstel Alles (Ctrl+C)
139 De DDE transactie kan niet worden voltooid omdat er op dit moment andere DDE transacties worden behandeld.
140 De DDE transactie is mislukt.
141 Schakel alle opties in\nKies Alles (Ctrl+A)
142 De DDE transactie kon niet worden voltooid omdat er een time-out is opgetreden.
143 De gevraagde bibliotheek is niet gevonden.
144 Er is geen applicatie verbonden met de gegeven bestands extensie.
145 Evaluatie kopie, alleen voor persoonlijk/educatief gebruik. Voor zakelijk/commercieδl gebruik, U kunt het product 21 dagen proberen.
146 U bent op dag %i van uw evaluatie periode. Zie de SiSoftware site (http://www.sisoftware.net) voor aanschaffings details.
147 Deze versie is vrij oud, het kan zijn dat een update meer features en betere Ondersteuning biedt.Wilt U controleren of er een update is?
150 Weergeef de tip van de dag\nTip van de Dag
152 Wist U Dat?...
153 Verwijder item\nVerwijder (Ctrl+D)
154 Hernoem item\nHernoem (Ctrl+R)
155 Tip van de Dag
156 &Tips weergeven bij opstarten
160 Copyright ⌐ SiSoftware Ltd 1995-2004. Alle Rechten Voorbehouden.
161 Portions Copyright ⌐ Microsoft, Intel, AMD, SiS, VIA 1995-2004.
162 WAARSCHUWING: Dit computer programma is beschermd door copyright rechten internationale verdragen. U heeft geen toestemming voor het distribuδren van de geregistreerde versies van dit programma. Lees de licentie documentatie voor meer informatie.
168 Benchmark Resultaten Beheren...
223 Vergelijk Resultaten\nWeergeef referentie resultaten weer
5136 Gebruik bus(sen) op PCI-naar-PCI bridge configuratie
5137 CardBus Bus(sen)
5138 PCMCIA Bus(sen)
5158 Nuttige/Friendly Links (URLs) weergeven
5159 Prestatieverbeterings tips weergeven
5160 Monitor en video Systeem informatie
5161 Dit scherm geeft gedetailleerde informatie over Uw monitor(en), video adapter(s) en video stuurprogramma's die zijn ge∩nstalleerd.
5162 Video Systeem Informatie
5163 VideoInfo
5164 Monitor
5165 Video Adapter
5166 Video Stuurprogramma
5167 Ondersteund Video Modes
5168 Video BIOS
5169 VESA BIOS
5170 Speciale Eigenschappen
5171 Video Apparaat
5172 Video Apparaat Eigenschappen
5173 DirectX
5174 Temperatuur, Ventilator Snelheden en Voltage(s)
5175 Gebruik temperatuur compensatie voor externe sensoren
5176 Inschakelen Uitgeschakelde HW Monitors
5177 Negeer Uitgeschakelde Hosts
5178 Gebruik bussen met PCI-naar-PCI bridge configuratie
5190 Nuttige/Friendly Links (URLs) weergeven
5191 prestatieverbeterings tips weergeven
5192 Systeemgeheugen informatie
5193 Dit scherm geeft informatie over Uw computer geheugen, bronnen, geheugen stuurprogramma's, status en andere geheugen gerelateerde informatie.
5194 Windows Geheugen Informatie
5195 WinMemInfo
5196 Geheugen Extra
5197 Statistieken
5222 Nuttige/Friendly Links (URLs) weergeven
5223 prestatieverbeterings tips weergeven
5225 Dit scherm geeft informatie over het geheugen van het systeem op het DOS niveau, gesimuleerd door Windows voor een DOS-gebaseerde applicatie.
5226 DOS Geheugen Informatie
5227 DOSMemInfo
5254 Nuttige/Friendly Links (URLs) weergeven
5255 prestatieverbeterings tips weergeven
5256 Logische stations informatie
5257 Dit scherm geeft informatie over de schijf(ven) die beschikbaar zijn in Uw computer, lokaal of netwerk.
5258 Schijf Informatie
5259 SchijfInfo
5260 Algemene Schijf
5261 Volume
5262 Volume Eigenschappen
5263 Logische Schijf
5264 Schijf Cache
5265 Fysieke Schijf
5266 Extended Schijf
5267 Schijf Statistieken
5268 Verwisselbare Schijven
5269 Vaste Schijven
5270 Geheugen Schijven
5271 Netwerk (Remote) Schijven
5272 CD-ROM/DVD
5286 Nuttige/Friendly Links (URLs) weergeven
5287 prestatieverbeterings tips weergeven
5288 Seriδle, paralelle en USB poorten informatie
5289 Dit scherm geeft gedetailleerde informatie over de parallel (LPT), serial (COM), USB en FireWire (1394) poort(en) in Uw computer en de appara(een)t(en) verbonden eraan.
5290 Poort Informatie
5291 PoortsInfo
5292 Poort
5293 Poort Stuurprogramma
5294 Apparaat Verbonden aan Poort
5295 Poort Eigenschappen
5296 Provider Eigenschappen
5297 Poort Configuratie
5298 USB Poorten
5299 Verbonden USB Apparaten
5300 FireWire 1394 Poorten
5301 Verbonden FireWire 1394 Apparaten
5318 Nuttige/Friendly Links (URLs) weergeven
5319 prestatieverbeterings tips weergeven
5320 Toetsenbord informatie
5321 Dit scherm geeft informatie over de primaire invoer apparaten, het toetsenbord, alsmede andere gerelateerde informatie.
5322 Toetsenbord Informatie
5323 KeyboardInfo
5324 Toegankelijkheids Mogelijkheden
5350 Nuttige/Friendly Links (URLs) weergeven
5351 prestatieverbeterings tips weergeven
5352 Muis en pen informatie
5353 Dit scherm geeft informatie over de muis en eventuele pen service ondersteund door Uw Windows Systeem.
5354 Muis Informatie
5355 MuisInfo
5356 Toegankelijkheids Mogelijkheden
5382 Nuttige/Friendly Links (URLs) weergeven
5383 prestatieverbeterings tips weergeven
5384 Spel controllers informatie
5385 Dit scherm geeft gedetailleerde informatie over de Spel controller(s) verbonden aan Uw Systeem en de Spel controller stuurprogramma software.
5386 Spel Controller Informatie
5387 JoystickInfo
5388 Spel Controller Stuurprogramma
5389 Spel Controller
5390 Spel Controller Status
5391 Calibratie
5414 Nuttige/Friendly Links (URLs) weergeven
5415 prestatieverbeterings tips weergeven
5416 Geluidskaart informatie
5417 Dit scherm geeft gedetailleerde informatie over de geluidskaart(en) en andere audio apparaten die ge∩nstalleerd zijn op Uw Systeem.
5418 Geluidskaart Informatie
5419 GeluidsInfo
5420 Apparaat Eigenschappen
5446 Nuttige/Friendly Links (URLs) weergeven
5447 prestatieverbeterings tips weergeven
5448 Printer en fax informatie
5449 Dit scherm geeft gedetailleerde informatie over de op dit systeem beschikbare printers en faxen, lokaal of via een netwerk.
5450 Printer en Fax Informatie
5451 PrinterInfo
5452 Algemene Printer/Fax
5453 Printer/Fax Stuurprogramma
5454 Printer/Fax Apparaat
5455 Printer/Fax Apparaat Mogelijkheden
5456 Papier Bins
5457 Papier Types
5458 Print Modes
5478 Nuttige/Friendly Links (URLs) weergeven
5479 prestatieverbeterings tips weergeven
5480 Informatie over de MCI (Multimedia) apparaten
5481 Dit scherm geeft gedetailleerde informatie over de Media Control Apparaten (MCI) actief in Uw Windows Systeem.
5482 MCI Apparaat Informatie
5483 MCInfo
5484 Apparaat Eigenschappen
5510 Nuttige/Friendly Links (URLs) weergeven
5511 Weergeef prestatieverbeterings tips
5512 Windows Systeem informatie
5513 Dit scherm geeft gedetailleerde informatie over Uw Operating Systeem, Windows, of van een mogelijk geδmuleerd computer.
5514 Windows Informatie
5515 WinInfo
5516 Inloggen
5517 Eigenschappen van het besturingssysteem
5518 Systeem Mappen van het besturingssysteem
5519 Land Instellingen
5520 Product IDs
5521 Standaard Hoofd Applicaties
5522 Automatische Updates
5523 Windows Update
5524 Activatie Status
5525 Ge∩nstalleerde Windows Updates
5526 Beschikbare Windows Updates
5527 Maak GEEN verbinding met Windows Update
5528 Preventie van gegevensuitvoering (DEP)
5542 Nuttige/Friendly Links (URLs) weergeven
5543 prestatieverbeterings tips weergeven
5544 Winsock en beveiligings informatie
5545 Dit venster weergeeft informatie over uw Netwerk/Internet verbindingen en uw computer's beveiligings instellingen.
5546 WinSock & Beveiligings informatie
5547 WinSockInfo
5548 WinSock Library
5549 Lokale Host
5550 Netwerk 'Services'
5551 Routing Table
5552 SNMP
5553 Netwerk Adapter(s)
5554 Server Op Afstand
5555 IP Statistieken
5556 Address Resolution (ARP) Table
5557 DNS Lookup
5574 Nuttige/Friendly Links (URLs) weergeven
5575 prestatieverbeterings tips weergeven
5576 Proces Informatie
5577 Dit scherm geeft gedetailleerde informatie over de processen, v.b. jobs, die draaien in Uw computer. Een proces kan veel threads en taken maken..
5578 Processen Informatie
5579 ProcessInfo
5580 Proces Venster
5581 Proces
5582 Module Gebruik
5583 Proces Threads
5584 Proces Heaps
5585 Bestand
5606 Nuttige/Friendly Links (URLs) weergeven
5607 prestatieverbeterings tips weergeven
5608 Modules (bibliotheken) informatie
5609 Dit scherm geeft gedetailleerde informatie over de Modules geladen door de computer. Taken, processen, stuurprogramma's, bibliotheken, etc. zijn Modules zelf.
5610 Modules Informatie
5611 ModuleInfo
5612 Module Flags
5613 Module Gebruik
5614 Module Bestand
5615 Resident Export Functie(s)
5616 'Non-Resident' Export Functie(s)
5617 Importeren Functie(s)
5638 Nuttige/Friendly Links (URLs) weergeven
5639 prestatieverbeterings tips weergeven
5640 OLE objecten en servers informatie
5641 Dit scherm geeft gedetailleerde informatie over de OLE objecten beschikbaar in Uw computer. Deze zijn de objecten die U in een document kan invoegen.
5642 OLE Informatie
5643 OLEInfo
5644 Oude Objecten
5645 Server Bestand
5646 Server Applicatie
5670 Nuttige/Friendly Links (URLs) weergeven
5671 prestatieverbeterings tips weergeven
5702 Nuttige/Friendly Links (URLs) weergeven
5703 prestatieverbeterings tips weergeven
5704 DirectX apparaten informatie
5705 Dit scherm geeft gedetailleerde informatie over de DirectX interface (beeld, geluid, muziek, invoer, verbinding) en andere apparaten die ge∩nstalleerd zijn in Uw Windows computer.
5706 DirectX Informatie
5707 DirectXInfo
5708 DirectDraw Apparaten
5709 DirectDraw Eigenschappen
5710 DirectDraw Video Modes
5711 Direct3D Apparaten
5712 Direct3D Eigenschappen
5713 Direct3D 'Line' Eigenschappen
5714 Direct3D 'Triangle' Eigenschappen
5715 DirectSound Apparaten
5716 DirectSound Eigenschappen
5717 DirectPlay
5718 DirectPlay Eigenschappen
5719 DirectSoundCapture Apparaten
5720 DirectSoundCapture Eigenschappen
5721 DirectInput Apparaten
5722 DirectInput Eigenschappen
5723 Texture Ondersteuning
5724 DirectMusic Apparaten
5725 DirectMusic Eigenschappen
5734 Nuttige/Friendly Links (URLs) weergeven
5735 prestatieverbeterings tips weergeven
5736 Communicatie apparaten informatie
5737 Dit scherm geeft gedetailleerde informatie over de communicatie apparaten (modems / terminal adapters) verbonden met het computer.
5738 Comms Apparaten Informatie
5739 ModemInfo
5740 Configuratie
5741 Modem Query
5742 FAX Query
5743 Weergeef Verbinding Test
5744 LPT Communicatie Apparaten
5745 USB Communicatie Apparaten
5766 Nuttige/Friendly Links (URLs) weergeven
5767 prestatieverbeterings tips weergeven
5768 Netwerk bronnen informatie
5769 Dit scherm geeft gedetailleerde informatie over de netwerken die zijn ondersteund door Uw computer, en de bronnen beschikbaar voor U.
5770 Netwerkinformatie
5771 NetInfo
5772 Domein(en)/Werkgroep(en)
5773 Verbinding (link)
5774 IP Services
5775 SNMP
5776 Server
5777 Verborgen Bronnen
5778 Open Bronnen/Bestanden
5779 Netwerk Adapter(s)
5780 MAC Adres(sen)
5781 IrDA Netwerk
5782 Bluetooth Netwerk
5783 Universele Plug en Play Netwerk
5798 Nuttige/Friendly Links (URLs) weergeven
5799 prestatieverbeterings tips weergeven
5800 SCSI adapters en apparaten informatie
5801 Dit scherm geeft gedetailleerde informatie over de SCSI host adapters, bussen, en de apparaten verbonden met Uw computer.
5802 SCSI Informatie
5803 SCSInfo
5804 Algemene Eigenschappen
5805 Schijf
5806 Schijf/Media
5830 Nuttige/Friendly Links (URLs) weergeven
5831 prestatieverbeterings tips weergeven
5832 Lettertype informatie
5833 Dit scherm geeft gedetailleerde informatie over de lettertypes en lettertype systemen die op dit moment ge∩nstalleerd zijn op Uw computer.
5834 Lettertype Informatie
5835 FontInfo
5836 Raster Lettertypes
5837 Vector Lettertypes
5838 OpenType Lettertypes
5839 Logische Lettertype
5840 Fysiek Lettertype
5862 Nuttige/Friendly Links (URLs) weergeven
5863 prestatieverbeterings tips weergeven
5864 IP Netwerkinformatie
5865 Dit scherm geeft gedetailleerde informatie over het werkstation(s) en server(s) in het IP netwerk Uw werkstation is verbonden naar.
5866 IP Netwerkinformatie
5867 IPNetInfo
5878 'Point-met-Point' Netwerken
5879 IP Services
5880 SNMP
5881 Neem aan dat alle hosts op de lokale LAN zijn
5882 Schakel subnetmasker forceren op 255.255.255.0 uit
5883 Schakel subnetmasker forceren op 255.255.0.0 uit
5884 Netwerk Adapter(s)
5885 MAC Addres(sen)
5894 Nuttige/Friendly Links (URLs) weergeven
5895 prestatieverbeterings tips weergeven
5896 Remote access verbinding instellingen
5897 Dit scherm geeft gedetailleerde informatie over de 'remote access service' (RAS) verbindingen ingesteld op Uw machine op verbinding naar andere netwerken inclusief het Internet.
5898 'Remote Access Service' Verbindingen
5899 RasInfo
5900 Verbindings Data
5902 GUI
5903 Beveiliging
5904 Netwerk Protocollen
5905 Verbindings Apparaat
5906 Credentials
5907 Verbindings Instellingen
5926 Nuttige/Friendly Links (URLs) weergeven
5927 prestatieverbeterings tips weergeven
5928 CMOS instellingen
5929 Dit scherm geeft de inhoud van de computer's CMOS wat de niet-volatile configuratie informatie en instellingen bevat.
5930 CMOS Informatie
5931 CMOSInfo
5958 Nuttige/Friendly Links (URLs) weergeven
5959 prestatieverbeterings tips weergeven
5960 OpenGL video informatie
5961 Dit scherm geeft informatie over OpenGL 2D en 3D Ondersteuning voor Uw computer weer.
5962 OpenGL Video Informatie
5963 OpenGLInfo
5964 OpenGL Extensies
5965 'Anti-Aliasing' Ondersteuning
5990 Nuttige/Friendly Links (URLs) weergeven
5991 prestatieverbeterings tips weergeven
5992 Services informatie
5993 Dit scherm geeft gedetailleerde informatie over de services en andere stuurprogramma's ge∩nstalleerd op deze machine.
5994 Services Informatie
5995 ServicesInfo
5996 Windows Services
5997 Apparaat Stuurprogramma's
5998 Actieve Services
5999 Inactieve Services
6000 Service Bestand
6022 Nuttige/Friendly Links (URLs) weergeven
6023 prestatieverbeterings tips weergeven
6024 ATA/ATAPI apparaten informatie
6025 Dit scherm geeft gedetailleerde informatie over de ATA host(s) en de ATA/ATAPI apparaten verbonden met Uw computer.
6026 ATA/ATAPI Informatie
6027 ATAPInfo
6028 ATA Apparaten
6029 ATAPI Apparaten
6030 Hosts
6031 'Transfer' Modus(s)
6032 SMART
6033 SMART Data
6034 Temperatuur, Fan Snelheden en Voltage(s)
6054 Nuttige/Friendly Links (URLs) weergeven
6055 prestatieverbeterings tips weergeven
6056 Data bronnen informatie
6057 Dit scherm geeft gedetailleerde informatie over de (ODBC) data bronnen die op Uw computer zijn ge∩nstalleerd, en de stuurprogramma's daarvan.
6058 Data Bronnen Informatie
6059 ODBCInfo
6060 Systeem Data Bronnen
6061 Gebruiker Data Bronnen
6062 ODBC Informatie
6063 Ondersteuning ODBC Functies
6064 Ondersteund ODBC Types
6065 Tabelen/Views
6066 Procedures/Functies
6067 Vraag voor login bij verbinding in weergave modus
6086 Nuttige/Friendly Links (URLs) weergeven
6087 prestatieverbeterings tips weergeven
6088 SIM/Smart Card Informatie
6089 Dit scherm geeft informatie over SIMs, Smart Cards en Readers die ge∩nstalleerd zijn op uw systeem.
6090 SIM/Smart Card Informatie
6091 SmartCardInfo
6118 Nuttige/Friendly links (URLs) weergeven
6119 Prestatieverbeterings tips weergeven
6600 Benchmark de CPU Arithmetic/Floating Point unit(s)
6601 Dit scherm geeft aan hoe Uw CPU(s) rekenkundige bewerkingen en drijvende komma instructies aan kan in vergelijking met andere systemen.
6602 CPU Arithmetic Benchmark
6603 CPUAABench
6604 Extra Systeem
6605 Multi-Threaded Benchmark Inschakelen
6606 DMI/SMBIOS
6607 Gebruik 'Static MP/MT Load Balance'
6608 Inschakelen SSE2 (Integer) Benchmark
6609 Inschakelen SSE2 (Float) Benchmark
6610 Inschakelen 'SMT/Hyper-Threading' Benchmark
6611 CPU MSR
6612 Gebruik Grote Geheugen Pagina's
6613 Inschakelen 'Optimisation Override'
6630 Nuttige/Friendly Links (URLs) weergeven
6631 prestatieverbeterings tips weergeven
6632 Benchmark de CPU Multi-Media unit(s)
6633 Dit scherm laat zien hoe Uw CPU(s) multi-media instructies en data presteren in vergelijking met andere systemen.
6664 Benchmark de Verwisselbare Opslag/Flash Media apparaten.
6665 Dit scherm geeft gedetailleerde informatie over hoe Uw verwisselbare opslag/flash geheugen presteert in vergelijking met andere apparaten in Uw computer.
6666 Verwisselbare Opslag/Flash Benchmark
6667 FlashBench
6668 Bereken 'Endurance Factor'
6669 Gebruik 'Overlapped I/O' verzoeken
6670 Do Niet gebruik Overlapped I/O voor Remote Drives
6671 Afbreken op excessive Test Bestands fragmentatie
6672 Defragment Test Bestande(n)
6694 Nuttige/Friendly links (URLs) weergeven
6695 prestatieverbeterings tips weergeven
6696 Benchmark de video adapter(s)
6697 Dit scherm geeft aan hoe Uw Grafische Kaart presteert in vergelijking met andere populaire video sub-systemen in een standaard computer.
6698 Video Benchmark
6699 VideoBench
6700 2D Benchmark Starten
6701 3D Benchmark Starten
6702 Extra Video Systeem
6703 Inschakelen Multi-Threaded Benchmark
6704 Gebruik 'Static MP/MT Load Balance'
6705 Inschakelen SMT Benchmark
6706 Weergeef 'Graphic in Real-Time'
6726 Nuttige/Friendly Links (URLs) weergeven
6727 prestatieverbeterings tips weergeven
6728 Benchmark het bestandssysteem van de drive(s)
6729 Dit scherm geeft aan hoe Uw bestandssystemen van Uw schijven, verbonden met opslag adapter(s) en hosts(s), presteren in vergelijking met apparaten in een typisch Systeem.
6825 Dit scherm geeft weer hoe Uw cache en geheugen sub-computer (CPU-Cache-Chipset-Geheugen) vergelijkt met andere systemen.
6826 Cache en Geheugen Benchmark
6827 CacheBench
6828 Extra Systeem
6829 Inschakelen 'Multi-Threaded' Benchmark
6830 DMI/SMBIOS
6831 Gebruik 'Static MP/MT Load Balance'
6832 Geheugen Banken
6833 Caches
6834 CPU MSR
6835 Gebruik bus(sen) op PCI-naar-PCI bridge configuratie
6836 IRQ APIC
6837 Gebruik Grote Geheugen Pagina's
6838 Inschakelen 'SMT/Hyper-Threading' Benchmark
6839 Inschakelen (W)MMX (Integer) Benchmark
6840 Inschakelen SSE (Float) Benchmark
6841 Inschakelen SSE2 (Float) Benchmark
6842 Inschakelen FPU (Float) Benchmark
6854 Nuttige/Friendly Links (URLs) weergeven
6855 prestatieverbeterings tips weergeven
6888 Benchmark de Netwerk/LAN verbinding(s)
6889 Dit scherm geeft weer hoe Uw netwerk(en)/LAN(s) en host(s)/apparaten vergelijkt met andere netwerken/hosts/apparaten.
6890 Netwerk/LAN Bandbreedte Benchmark
6891 LANBench
6892 Ping
6893 Transfer
6894 IPX/SPX
6895 Domein(en)/Werkgroep(en)
6918 Nuttige/Friendly Links (URLs) weergeven
6919 prestatieverbeterings tips weergeven
6920 Internet/ISP Verbinding Benchmark
6921 Dit scherm geeft weer hoe Uw Internet/ISP netwerk verbinding presteert in vergelijking met andere verbindingen.
6922 Internet Verbinding Benchmark
6923 InetConnBench
6950 Nuttige/Friendly links (URLs) weergeven
6951 prestatieverbeterings tips weergeven
6952 'Internet/ISP peerage' benchmark
6953 Dit scherm geeft weer hoe Uw 'Internet/ISP peerage' presteert in vergelijking met andere 'Internet/ISP peerages'.
6954 'Internet Peerage' Benchmark
6955 InetPeerBench
6982 Nuttige/Friendly links (URLs) weergeven
6983 prestatieverbeterings tips weergeven
7624 Dump Hardware Registers
7625 Dump hardware registers.
7626 Dump Hardware Registers
7627 DumpRegs
7628 CMOS Registers
7629 PCI Apparaat Registers
7630 SMBus (Moederbord) Apparaat Registers
7631 SMBus (Video) Apparaat Registers
7632 CPU MSR
7633 DMI/SMBIOS
7634 Blokkeer 'SMBus Scan'
7635 Systeem BIOS
7636 Video BIOS
7654 Nuttige/Friendly Links (URLs) weergeven
7655 prestatieverbeterings tips weergeven
7656 Hardware interrupt bronnen
7657 Dit scherm geeft de lijst van de interrupt request (IRQ's) en de hardware die elke IRQ gebruikt.
7658 Gebruikte Hardware IRQ's
7659 HardIrq
7687 prestatieverbeterings tips weergeven
7688 'Protected-mode' interrupt handlers
7689 Dit scherm geeft de lijst van software interrupt request instellingen, en de 'protected mode' Modules die gebruik maken van die interrupts.
7690 Protected Modus Int Handlers
7691 PModeInt
7719 prestatieverbeterings tips weergeven
7720 'Real-Mode' interrupt handlers
7721 Dit scherm geeft de lijst van software interrupt requests instellingen en de 16-bit real modus (DOS) Modules die gebruik maakt van die interrupt.
7722 'Real-Mode' Int Handlers
7723 RModeInt
7751 prestatieverbeterings tips weergeven
7752 DMA Bronnen
7753 Dit scherm geeft de lijst van direct memory access (DMA) kanalen en de hardware die gebruikt maakt van elk kanaal.
7754 Gebruikte DMA Kanalen
7755 DMARes
7783 prestatieverbeterings tips weergeven
7784 I/O poort bronnen
7785 Dit scherm geeft de lijst van input/output (I/O) poorten, en de hardware die gebruikt maakt van elke poort.
7786 Gebruikte I/O Poorten
7787 IORes
7815 prestatieverbeterings tips weergeven
7816 Geheugen bronnen
7817 Dit scherm geeft de gebruikte geheugenbereiken in het computer geheugen, en de hardware die gebruik maakt van dat geheugen bereik.
7818 Gebruikte Geheugen Bronnen
7819 MemRes
7847 prestatieverbeterings tips weergeven
7848 Plug en Play apparaten informatie
7849 Dit scherm geeft gedetailleerde informatie over de apparaten ge∩nstalleerd in Uw computer, inclusief legacy, plug en play en andere apparaten.
7850 Plug en Play Enumerator
7851 PnPEnum
7879 prestatieverbeterings tips weergeven
8488 Weergeef de inhoud van het BOOTLOG.TXT bestand
8489 Dit scherm geeft de inhoud van ΘΘn van de computer initialisatie bestanden . Sandra geeft alleen de informatie van deze bestanden . De weergegeven inhoud is alleen van belang voor de Rapportage Wizard.
8490 BootLog.txt
8491 BootLog.txt
8552 Weergeef de inhoud van het NETLOG.TXT bestand
8553 Dit scherm geeft de inhoud van ΘΘn van de computer initialisatie bestanden . Sandra geeft alleen de informatie van deze bestanden . De weergegeven inhoud is alleen van belang voor de Rapportage Wizard.
8554 NetLog.txt
8555 NetLog.txt
8584 Weergeef de inhoud van het NDISLOG.TXT bestand
8585 Dit scherm geeft de inhoud van ΘΘn van de computer initialisatie bestanden . Sandra geeft alleen de informatie van deze bestanden . De weergegeven inhoud is alleen van belang voor de Rapportage Wizard.
8586 NDisLog.txt
8587 NDisLog.txt
8616 Dump Hardware Instellingen
8617 Dump hardware instellingen.
8618 Dump Hardware Instellingen
8619 DumpHardware
8648 WeerDe inhoud van het BOOT.INI bestand
8649 Dit scherm geeft de inhoud van een van de computer initialisatie bestanden. Sandra geeft alleen de informatie van deze bestanden weer. De weergeven inhoud is alleen van belang voor de Rapportage Wizard.
8650 Boot.ini
8651 Boot.ini
8712 WeerDe inhoud van het AUTOEXEC.NT bestand
8713 Dit scherm geeft de inhoud van een van de computer initialisatie bestanden. Sandra geeft alleen de informatie van deze bestanden weer, De weergeven inhoud is alleen van belang voor de Rapportage Wizard.
8714 AutoExec.nt
8715 AutoExec.nt
8744 WeerDe inhoud van het CONFIG.NT bestand
8745 Dit scherm geeft de inhoud van een van de computer initialisatie bestanden. Sandra geeft alleen de informatie van deze bestanden weer, deze lijst is alleen van belang voor de Rapportage.
8746 Config.nt
8747 Config.nt
8776 Omgevings Variabelen
8777 Dit scherm geeft de omgevings variabelen, en de waarden ervan. Omgevings variabelen zijn steeds in gebruik voor legacy software.
8778 Omgevings Variablen
8779 EnvVar
8808 Systeem event log
8809 Dit scherm geeft de 'event' logs van het computer en de 'events' die zijn vastgelegd.
8810 Event Log Bestanden
8811 EventLog
8812 Applicatie Log
8813 Beveiligings Log
8814 Systeem Log
8815 Andere Logbestanden
8816 Error 'Events'
8817 Waarschuwing 'Events'
8818 Informatie 'Events'
8819 'Audit Events'
8840 Bestands Types
8841 Dit scherm geeft de Extensies van documenten en bestanden die geregistreerd zijn op het computer en de applicaties geassociδerd ermee.
8842 Bestands Types
8843 Bestands Types
8872 Ge∩nstalleerde Applicaties
8873 Dit scherm geeft de applicaties en paketten ge∩nstalleerd op de computer weer.
8874 Ge∩nstalleerde Applicaties
8875 Ge∩nstalleerdeApps
8876 Registratie
8877 Ondersteuning/Contact Details
8878 Installatie
8904 Ge∩nstalleerde programma's
8905 Dit scherm geeft de ge∩nstalleerde/geregistreerde programma's op de computer weer.
8906 Ge∩nstalleerde Programma's
8907 Ge∩nstalleerdeProgs
8936 Start menu applicaties
8937 Dit venster weergeeft de applicaties en programma's die in uw Start Menu staan.
8938 Start Menu Applicaties
8939 StartApps
8940 Groeppeer Alle Gebruikers
8941 Huidige gebruiker in plaats van de Standaard Gebruiker
8966 Nuttige/Friendly Links (URLs) weergeven
8967 Prestatieverbeterings tips weergeven
8968 On-disk programma's, applicaties en bibliotheken
8969 Dit venster weergeeft alle de programs, applicaties en bibliotheken present op alle de lokale schijven van uw computer.
8970 On-Disk Programma's en Bibliotheken
8971 OnDiskApps
8972 Applicaties (executables)
8973 Bibliotheken (DLLs)
8974 Niet de Windows map toevoegen
8998 Nuttige/Friendly Links (URLs) weergeven
8999 Prestatieverbeterings tips weergeven
9000 Ge∩nstalleerde web paketten
9001 Deze vensters weergeven de ActiveX en Java paketten ge∩nstalleerd of geregistreerd op uw computer.
9002 Ge∩nstalleerde Web Pakketen
9003 WebPackages
9004 ActiveX Pakketen
9005 Java Class Pakketen
9030 Nuttige/Friendly Links (URLs) weergeven
9031 Prestatieverbeterings tips weergeven
9032 Hoofd Applicaties & programma's
9033 Dit venster weergeeft alle geregistreerde applicaties op uw computer, die vereist zijn.
9034 Hoofd Applicaties
9035 KeyApps
11112 Omgevings Monitor Wizard
11113 Deze wizard weergeeft omgevingsmonitor van een computer.
11114 Omgevings Monitor Wizard
11115 Geen command-line optie.
11144 Gecombineerde prestatie index wizard\nGecombineerde Prestatie Index Wizard
11145 Dit scherm geeft hoe Uw computer presteerd in vergelijking met andere systemen. Deze geeft aan waar verbeteringen kunnen worden aangebracht.
11146 Gecombineerde Prestatie Index Wizard
11147 Dit is geen command-line optie
11176 Registratie Wizard
11177 Het programma wordt nu geregistreerd/geactiveerd.
11178 Registratie Wizard
11179 Dit is geen command-line optie
11208 Burn-in wizard\nBurn-in Wizard (Ctrl+B)
11209 De benchmarking en burn-in test wordt nu uitgevoerd. Als de animatie stopt kan de computer vastgelopen zijn.
11210 Burn-in Wizard
11211 Dit is geen command-line optie
11304 WebBijwerken wizard\nWebBijwerken Wizard
11305 Het programma wordt bijgewerkt. Dit kan enkele minuten duren. Als de animatie en de voortgangsindicator stopt, kan de verbinding verbroken zijn.
11337 De computer wordt geanalyseerd. Dit kan een paar minuten duren. Als de animatie en de voortgangsindicator stopt, kan het programma zijn vastgelopen.
11338 Prestatie Tune-up Wizard
11339 Dit is geen command-line optie
11368 Maak een Rapportage Wizard... Ctrl+R
11369 Een rapport wordt gemaakt. Dit kan een paar minuten duren. Als de animatie en de voortgangsindicator stoppen, kan het programma vastgelopen zijn.
11370 Maak een rapportage Wizard
11371 Dit is geen command-line optie.
12323 Weergeef de vorige Module\nVorige (Ctrl+B)
12324 Weergeef de volgende Module\nVolgende (Ctrl+N)
20000 Welkom bij SiSoftware Sandra, een client/server computer analyser, diagnose & benchmarking programma.\n\nNeemt u de tijd om een aantal tips te lezen!
20001 We hopen dat u veel plezier zult hebben. Indien niet, laat het ons dan weten, en we zullen ons best doen om het programma te verbeteren.\n\nDank U,\nHet SiSoftware Team
20002 Helpt U A.U.B. met de ontwikkeling door het sturen van een rapport van uw computer. Maak gebruik van de 'Submit System Report' profile in 'Create een Report Wizard'.\n\nWe danken voor uw hulp.
20003 U kunt nu de benchmark resultaten van uw computer uploaden, en vergelijken met andere gebruikers. Maak gebruik van het 'Benchmark Resultaten Versturen' profiel in 'Maak een Rapporage Wizard'\n\nWees betrokken!
20004 Deze nieuwe versie bevat client/server ondersteuning. U kunt nu op afstand analyses, diagnoses of benchmarken vanaf uw desktop!\n\nControleer uw volledige netwerk!
20005 U kunt uw PDA of Smart Phone analyseren, diagnose & benchmarken net zo gemakkelijk als uw computer. Wees er zeker van dat het apparaat is verbonden en gesynchroniseerd.\n\nDoe het voor plezier.
20006 Om vergelijkingen te maken betreft performance van uw computer met andere computers, gebruik de nieuwe 'Gecombineerde Prestatie Index Wizard'.\n\nProbeer het, en verstuur uw resultaten.
20007 Om de stabiliteit van uw computer te controleren, maakt U gebruik van de 'Burn-in Wizard'. U kunt ook een remote computer testen, uw PDA of uw Smart Phone.\n\nLaat de tests beginnen!
20008 Deze versie bevat performance enhancing tips voor uw computer. Gebruik de 'Prestatie Wizard' voor een samenvatting, om dan uw systeem te optimaliseren voor de beste performance.
20009 Om de omgeving van uw computer, een remote computer, uw PDA of Smart Phone te monitoren, maakt U gebruik van de nieuwe 'Omgevings Monitor Wizard'.
20010 Voor informatie over de meer uitgebreide versies van de software of met aanschaffing, ga naar 'Help - Order/Upgrade SiSoftware Sandra'.\n\nOverweeg upgrading.
20011 'Native' versies voor andere platforms zijn beschikbaar of worden nog gemaakt; houd onze website in de gaten als een dergelijk platform gebruikt.
20012 Als U niet weet hoe iets te doen, zoek het dan op in de Help. De meeste dialogen hebben gedetaileerde on-line help (F1), context help (Shift-F1) en/of pop-up help (rechtsklikken).
20013 We houden een up-to-date lijst van reviews van onze software op onze website. Op dit moment hebben meer dan 400 sites reviews van onze software.\n\nDie lijst wordt elke dag langer.
20014 Er is een uitgebreide FAQ op onze website. Klik op 'FAQ' op onze website.\n\nWe houden deze up-met-date.
20015 Als het even niet meer weet, kunt altijd rechtsklikken! Veel features, help en opties kunt op deze manier gebruiken.
20016 U kunt een rapport maken door gebruik te maken van de 'Maak een Rapportage Wizard'. U kunt de rapportage opslaan, print, faxen, e-mailen, in een database voegen.\n\nWat U maar wilt!
20017 U kunt gebruik maken van command-line opties en scripts om rapportages te maken in batch modus. De respectievelijke wizards kunt gebruiken om een script te maken.\n\nAls u bekend bent met scripting, dan is dit its voor U!
20018 Als U een module verwijderd heeft, dan kunt u deze terugzetten door gebruik te maken van de 'Nieuwe Module Toevoegen' wizard.
20019 U kunt de hoeveelheid informatie van elke module aanpassen door gebruik te maken van 'Module - Opties'.
20020 U kunt de modules beheren, zoals u bestanden beheerd in Windows Explorer. U kunt toevoegen, verwijderen, opties instellen, drag & drop, allemaal op uw eigen manier.
20021 Houdt U onze SiSoftware Web pagina bij? Zie 'Help - Web Documentatie Pagina' menu.\n\nWe houden de site up-to-date.
20022 U kunt gebruik de 'WebBijwerken' om te controleren voor de laatste versie. A nieuwe versie is er elke 4 maanden.\n\nUpgrade voor optimale prestaties.
20023 Als U de 'Tip van de Dag' uitschakeld, dan is het beschikbaar vanuit het 'Help' menu.
20024 SiSoftware Sandra is gestart in 1997. We bestaan binnenkort 8 jaar.\n\nHappy birthday, Sandra!
20025 Stuur uw suggesties, commentaar, complimenten of klachten - we willen graag uw mening weten.\n\nDank U,\nHet SiSoftware Team
20026 Dit was de laatste tip!\n\nVeel plezier!
20500 Start
20501 Toevoegen/Upgrade Geheugen
20502 Moederbord Upgraden
20503 Toevoegen/Upgrade Fan(s)
20504 Toevoegen/Upgrade Processor(en)
20505 BIOS Updaten
20506 Bijwerken Besturingssyteem
20507 Bijwerken Van Sandra Naar De Laatste Versie
20508 Processor Controleren
20509 Toevoegen/Bijwerken Grafische Kaart
20510 DirectX Bijwerken
20511 OpenGL Bijwerken
20512 Monitor/Panel Bijwerken
20513 Applicaties Bijwerken
20514 USB Controller Bijwerken
20515 MDAC Bijwerken
20516 Toevoegen/Bijwerken Harde Schijf(ven)
20517 Toevoegen/Bijwerken Invoer Apparaat
20518 Nieuwste Benchmark Resultaten
20519 Koeler Systeem Upgraden
20520 CD-ROM Schijf Upgraden
20521 CD-RW Schijf Upgraden
20522 DVD Schijf Bijwerken
20523 DVD-RW Schijf Bijwerken
21000 Onbekend
21001 Het besturingssysteem heeft het apparaat nog niet geconfigureerd.
21002 Het laden van een aantal apparaten is mislukt.
21003 Het computer heeft onvoldoende geheugen over.
21004 Het installatie informatie bestand voor deze apparaten is niet juist.
21005 Er is een apparaatfout opgetreden door een missende scheidsrechter. Het apparaat heeft een bron aangeroepen voor welke er geen scheidsrechter is.
21006 Er is conflict tussen deze apparaten en andere apparaten.
21007 Er is geen configuratie toegepast op het apparaat.
21008 Het stuurprogramma voor een van de apparaten kan niet worden gevonden.
21009 De informatie gevonden in het register betreffende deze apparaten is ongeldig.
21010 Deze apparaten zijn niet aanwezig, werken niet juist of niet alle stuurprogramma's zijn ge∩nstalleerd.
21011 Het apparaat initialiseren is mislukt.
21012 Een van de bron scheidsrechters is mislukt. Dit kan gebeuren als het apparaat softwarematig te configureren is en op dit moment geen bron heeft, indien de computer is geen bronnen meer heeft, als het apparaat een IRQ aanroept die al ingebruik is door een ander apparaat, die de bron niet kan of wil vrijgeven.
21013 Het apparaat kan niet worden gestart door een probleem met het stuurprogramma.
21014 Het apparaat heeft een probleem dat mogelijk opgelost kan worden door het opnieuw opstarten van Uw computer.
21015 Deze apparaten veroorzaken een bron conflict.
21016 Het apparaat is niet volledig gedetecteerd. Wanneer een apparaat niet volledig is gedetecteerd, kan het zijn dat niet alle bronnen zijn opgeslagen.
21017 Het apparaat is een multi-functie apparaat en het installatie informatie bestand voor het apparaat geeft ongeldige informatie over hoe het zijn bronnen moet verdelen naar onderliggende appararaten.
21018 Er is een fout opgetreden, en deze apparaten dienen opnieuw te worden ge∩nstalleerd.
21019 Het register geeft een onbekend resultaat weer.
21020 Het VxD Stuurprogramma geeft een onbekend resultaat. Er kan een versie conflict zijn tussen de apparaat stuurprogramma's en het besturingssysteem.
21021 Het apparaat heeft een probleem dat mogelijk opgelost kan worden door het opnieuw opstarten van Uw computer.
21022 Deze apparaten zijn uitgeschakeld.
21023 Het stuurprogramma heeft de start van een apparaat vertraagd en heeft verzuimd het besturingssyteem te informeren, wanneer het apparaat klaar was om te starten.
21024 Deze apparaten zijn niet aanwezig, of werken niet juist, of niet alle stuurprogramma's zijn ge∩nstalleerd.
21025 Deze code verschijnd alleen bij de eerste reboot in de Setup en is niet zichtbaar.
21026 Het apparaat heeft de stuurprogramma's niet kunnen laden, het stuurprogramma bestand kan beschadigd zijn.
21027 Het deel van het register, die de mogelijke bronnen aangeven voor een apparaat, bevatten geen geldige waarden. Het apparaat is gemarkeerd als configureerbaar, maar het configuratie informatie bestand is ingesteld op hardwarematige instellingen.
21029 Deze apparaten zijn uitgeschakeld.
21030 De gevraagde IRQ kan niet worden gedeeld. Dit kan voorkomen als een PCI/EISA SCSI controller een IRQ aanroept die ook in gebruik is door een real- modus apparaat stuurprogramma, die het besturingssysteem niet overneemt.
21031 Nee.
21032 Gebruik Apparaat Beheer om het apparaat te verwijderen, start dan Toevoegen Nieuwe Hardware wizard in het Configuratiescherm en her-installeer het apparaat.
21033 Gebruik Apparaat Beheer om het apparaat te verwijderen, start dan Toevoegen Nieuwe Hardware wizard in het Configuratiescherm en her-installeer het apparaat.
21034 Gebruik Apparaat Beheer om het apparaat te verwijderen, start dan Toevoegen Nieuwe Hardware wizard in het Configuratiescherm en her-installeer het apparaat.
21035 Gebruik Apparaat Beheer om het apparaat te verwijderen, start dan Toevoegen Nieuwe Hardware wizard in het Configuratiescherm en her-installeer het apparaat. Als U in vervolg deze fout weer krijgt en het apparaat werkt nog niet juist, controleer dan op de Microsoft website voor WHQL stuurprogramma.
21036 Gebruik Apparaat Beheer om het apparaat te verwijderen, start dan Toevoegen Nieuwe Hardware wizard in het Configuratiescherm en her-installeer het apparaat.
21037 Om deze fout op te lossen, raadpleegt U het "Troubleshooting Conflicting Hardware" onderwerp in Windows Help.
21038 Als het apparaat juist werkt; hoeft U geen stappen te ondernemen om de hardware instellingen aan te passen. Als het apparaat niet juist werkt; Gebruik Apparaat Beheer om het apparaat te verwijderen, start dan Toevoegen Nieuwe Hardware wizard in het Configuratiescherm en her-installeer het apparaat. Als U in vervolg deze fout weer krijgt en het apparaat werkt nog niet juist, controleer dan op de Microsoft website voor WHQL stuurprogramma.
21039 Gebruik Apparaat Beheer om het apparaat te verwijderen, start dan Toevoegen Nieuwe Hardware wizard in het Configuratiescherm en her-installeer het apparaat. Wanneer U deze foutcode opnieuw ontvangt neem dan contact op met de hardwarefabrikant over een geupdated .inf bestand.
21040 Gebruik Apparaat Beheer om het apparaat te verwijderen, start dan Toevoegen Nieuwe Hardware wizard in het Configuratiescherm en her-installeer het apparaat. Als U in vervolg deze fout weer krijgt en het apparaat werkt nog niet juist, controleer dan op de Microsoft website voor WHQL stuurprogramma.
21041 Wees er zeker van het apparaat juist is aangesloten op Uw computer. Wees er zeker van dat alle kabels en uitbredingskaarten juist zijn aangesloten aan de randapparatuur.
21042 Gebruik Apparaat Beheer om het apparaat te verwijderen, start dan Toevoegen Nieuwe Hardware wizard in het Configuratiescherm en her-installeer het apparaat.
21043 Om deze fout op te lossen, raadpleegt U het "probleemoplosser Hardware" onderwerp in Windows Help.
21044 Gebruik Apparaat Beheer om het apparaat te verwijderen, start dan Toevoegen Nieuwe Hardware wizard in het Configuratiescherm en her-installeer het apparaat.
21045 Sluit Windows af, sluit Uw computer af, start Uw computer opnieuw op.
21046 Om deze fout op te lossen, raadpleegt U het "probleemoplosser Hardware" onderwerp in Windows Help.
21047 Klik op het Bronnen tabblad in de apparaat eigenschappen stel daar handmatig de hardware in.
21048 Gebruik Apparaat Beheer naar verwijder het apparaat en den de Toevoegen Nieuwe Hardware tool in Configuratiescherm naar re-installeer het apparaat. Als U in vervolg deze fout weer krijgt en het apparaat werkt nog niet juist, controleer dan op de Microsoft website voor WHQL stuurprogramma.
21049 Gebruik Apparaat Beheer om het apparaat te verwijderen, start dan Toevoegen Nieuwe Hardware wizard in het Configuratiescherm en her-installeer het apparaat.
21050 Gebruik Apparaat Beheer om het apparaat te verwijderen, start dan Toevoegen Nieuwe Hardware wizard in het Configuratiescherm en her-installeer het apparaat.
21051 Gebruik Apparaat Beheer om het apparaat te verwijderen, start dan Toevoegen Nieuwe Hardware wizard in het Configuratiescherm en her-installeer het apparaat.
21052 Sluit Windows af, sluit Uw computer af, start Uw computer opnieuw op.
21053 Om het apparaat in te schakelen, volgt U de volgende stappen: In het Configuratiescherm klikt U dubbel op Systeem, dan klikt U op het Apparaat Beheer tabblad, dan klikt U op de categorie voor het apparaat dat U wenst in te schakelen, en dan dubbel-klikt U op het uitgeschakelde apparaat. En dan klikt U op Apparaat inschakelen. Klik op OK, en dan klikt U op Sluiten. Schakel Uw computer uit, en harstart het computer.
21054 Gebruik Apparaat Beheer om het apparaat te verwijderen, start dan Toevoegen Nieuwe Hardware wizard in het Configuratiescherm en her-installeer het apparaat.
21055 Wees er zeker van het apparaat juist is aangesloten op Uw computer. Wees er zeker van dat alle kabels en uitbredingskaart juist zijn aangesloten aan de randapparatuur.
21056 Resolutie is niet vereist.
21057 Gebruik Apparaat Beheer om het apparaat te verwijderen, start dan Toevoegen Nieuwe Hardware wizard in het Configuratiescherm en her-installeer het apparaat. Als U in vervolg deze fout weer krijgt en het apparaat werkt nog niet juist, controleer dan op de Microsoft website voor WHQL stuurprogramma.
21058 Gebruik Apparaat Beheer om het apparaat te verwijderen, start dan Toevoegen Nieuwe Hardware wizard in het Configuratiescherm en her-installeer het apparaat.
21059 Klik op het Stuurprogramma tabblad in de apparaat eigenschappen en klik op Stuurprogramma bijwerken om het stuurprogramma bij te werken.
21060 Om deze fout op te lossen, schakeld U het apparaat uit in de CMOS instellingen van Uw BIOS. Windows kan deze instelling niet aanpassen. Neem contact op met de fabrikant van dit computer informatie over de BIOS instellingen.
21061 Verwijder de real-modus stuurprogramma's die gebruik maken van dezelfde IRQ als deze apparaten. Het is mogelijk dat het real-modus stuurprogramma wordt geladen in Config.sys of Autoexec.bat bestanden.
40500 Bijwerken naar WinSock 2.02 of hoger voor betere prestatie.
40501 Verwijder het IPX/SPX protocol indien niet gebruikt, om geheugenruimte te besparen.
40502 Niet alle netwerk adapters zijn gefirewalled! Controleer de firewall instellingen.
40503 Simple IP services (Echo, DayTime, etc) zijn ingeschakeld, controleer of deze zijn vereist.
40504 Server IP services (FTP, HTTP, etc) zijn ingeschakeld, controleer of deze zijn vereist.
40505 Er zijn geen hosts gedetecteerd!
40506 Alle ge∩nstalleerde firewalls zijn uitgeschakeld! Controleer de firewall instellingen.
40507 Meer dan ΘΘn firewall is ingeschakeld! Conflicten kunnen voorkomen.
40508 Meer dan ΘΘn anti-virus product is ingeschakeld! Conflicten kunnen voorkomen.
40509 Anti-virus scannen bij uitvoeren is uitgeschakeld! Controleer de instellingen.
40510 Anti-virus definities zijn niet actueel! Update zo snel mogelijk.
40700 Er zijn geen geluids stuurprogramma's zijn ge∩nstalleerd! Spellen van multimedia titels kunnen niet goed draaien.
40701 Er zijn geen wave opname stuurprogramma's ge∩nstalleerd. Geluids opname is niet beschikbaar.
40702 Er zijn geen wave weergave stuurprogramma's ge∩nstalleerd. Spellen van multimedia titels kunnen niet goed draaien.
40703 Er zijn geen MIDI invoer stuurprogramma's ge∩nstalleerd. Externe MIDI apparaten zijn niet ondersteund.
40704 Er zijn geen MIDI weergave stuurprogramma's ge∩nstalleerd. MIDI weergave is niet beschikbaar.
40705 Er zijn geen mixer stuurprogramma's ge∩nstalleerd. Geluids apparaten zijn gedempt.
40706 Er zijn geen 'auxiliary' stuurprogramma's ge∩nstalleerd. Sommige geluids apparaten kunnen niet beschikbaar zijn.
40707 8-bit geluids apparaten zijn onbruikbaar. Gebruik 16-bits geluids apparaten voor een betere geluids kwaltiteit.
40708 Mono geluids apparaten zijn onbruikbaar. Gebruik Stereo geluids apparaten voor een betere geluids ervaring.
40709 Lage sample rate apparaten. Gebruik een 44.1kHz sampling apparaat voor betere geluids kwaliteit.
40710 Stuurprogramma kan onbruikbaar zijn. Controleer of het de laatste versie is.
40800 Wees er zeker van dat muis toegankelijkheidsopties niet per ongeluk zijn ingeschakeld.
40801 DOS muis stuurprogramma versie is onbruikbaar. Controleer voor een muis stuurprogramma update.
40802 Dubbel-klik snelheid kan te laag ingesteld zijn.
40803 Een wiel-muis is aanbevolen voor betere controle.
40804 Een USB of PS/2 muis is aanbevolen.
40900 Wees er zeker van dat toetsenbord toegankelijkheidsopties niet per ongeluk zijn ingeschakeld.
40901 Niet-standaard toetsenbord gedetecteerd. Controleer of deze juist is.
41000 Er zijn geen Spel controllers aanwezig!
41001 Stuurprogramma status is fout!
41002 Het stuurprogramma ondersteund geen uitgebreide query.
41100 Schakel APM in de BIOS uit, indien U het niet gebruikt. Prestatie kan verbeteren.
41101 Het gebruik van APM op desktops kan de prestaties verminderen.
41102 'Clock slowdown' kan de prestatie verminderen.
41103 'Battery level' is laag. Zoek een stopcontact om de pc op aan te sluiten!
41104 Een APM BIOS Versie 1.2 of hoger geeft een betere prestatie/Ondersteuning. Controleer voor een BIOS update.
41105 Schijf 'spin-down time' kan te laag zijn. Normaal gesproken is een waarde van 30-60 aanbevolen.
41106 Schijf 'spin-down' kan niet bruikbaar zijn op desktops wanneer op 'AC power' zijn aangesloten.
41107 Systeem heeft geen Ondersteuning voor ACPI. Controleer voor een BIOS update.
41200 PCI Versie 2.20 of hoger geeft betere prestatie/Ondersteuning. Controleer voor een BIOS update.
41201 Vroege versies van hardware kunnen compatibiliteitbugs bevatten.
41202 Apparaat ondersteund geen bus mastering.
41203 VGA 'palette snooping' verminderd drastisch de video prestatie. Schakel dit uit indien niet nodig.
41204 Langzame apparaten. Bus efficiδncie kan verminderd zijn.
41205 AGP Versie 2.0 of 3.0 of hoger kan een betere prestatie geven.
41206 PCI latency is te hoog. Apparaat kan te lang beslag leggen op de bus.
41207 AGP Versie 2.0 of 3.0 apparaten kunnen incompatible zijn vroege AGP 1.0 borden.
41208 De video kaart deelt een interrupt met andere PCI apparaten.
41209 De video kaart heeft geen interupt toegekend gekregen.
41300 Weergeef als bedrijfsnaam "Thuis" in plaats van "Onbekend".
41301 Weergeef de naam van de licenctie houder in plaats van "Onbekend".
41305 Herstart Windows. Een te lange UpTime kan de prestatie negatief be∩nvloeden.
41307 Schoon het register op. Verwijder niet gebruikte regels.
41308 Start Windows zonder logo time-out om sneller op te starten.
41309 Zet de taakbalk op automatisch verbergen, om de desktop ruimte maximaal te gebruiken.
41313 Overweeg om te upgraden naar Windows 2000/XP/2003.
41314 Overweeg om te upgraden naar Windows 64-bit voor IA64.
41315 Overweeg om te upgraden naar Windows 64-bit voor x64.
41316 Deze kopie van Windows bevat Product Activation Technology.
41317 Deze kopie van Windows is nog niet geactiveerd!
41318 Deze kopie van Windows is een evaluatie versie!
41319 Auto-Update is uitgeschakeld, overweeg notificatie.
41320 Laststr Service Pack is niet ge∩nstalleerd! Overweeg bij te werken.
41321 Updates zijn klaar voor uw Windows OS. Overweeg bij te werken.
41322 Hardware DEP is niet ondersteund door uw processor. Software DEP is in gebuik. Overweeg upgraden voor volledige beveiliging.
41323 Overweeg inschakelen van DEP Alleen voor kritieke Windows-programma's en services inschakelen, voor volledige beveiling.
41400 Een 16550AF+ UART is aanbevolen voor een goede Windows communicatie.
41500 Er zijn geen apparaten gevonden.
41600 Programma is geschreven voor een oudere versie van Windows. Controleer voor een update.
41601 Programma verbruikt veel geheugen.
41700 Module is geschreven voor een oudere versie van Windows. Controleer voor een update.
41800 Verhoog de beschikbare schijf ruimte. Sommige programma's kunnen te weinig schijfruimte hebben.
41801 Schijf compressie kan de prestatie verlagen en er kunnen compatibiliteitsproblemen optreden.
41802 Een hoge cluster grootte verspild meer schijf ruimte. Deel de schijf in kleinere partitie of maak gebruik van FAT32.
41803 Verhoog de max. schijf cache. Gebruik tenminste 25% van het computer geheugen.
41804 Verlaag de min. schijf cache. Gebruik maximaal 25% van het computer geheugen.
41805 Verander de Systeem Rol naar 'Netwerk Server' om de schijf prestatie te verbeteren.
41806 Verander de Systeem Rol naar 'Mobiele Computer' om het bruikbare geheugen te vergroten.
41807 Verhoog 'read-ahead' buffer grootte om de schijf prestaties te verbeteren.
41808 Een hoge cluster grootte verspild meer schijf ruimte. Deel de schijf in kleinere partitie of maak gebruik van NTFS.
41809 Verlaag CD-ROM cache grootte om minder geheugen te gebruiken.
41810 Gebruik een Windows schijf stuurprogramma. Controleer ook de schijf controller instellingen.
41811 Schakel 'troubleshooting' opties uit. Resultaat kan averechts zijn.
41812 Verlaag Prullenbak grootte. Beschikbare schijf ruimte is laag.
41813 Controleer wekelijks de schijf op fouten.
41814 Optimaliseer maandelijks de schijf.
41815 Verander Systeem rol naar 'Desktop Computer' om de prestatie te verbeteren.
41816 Controleer CD-ROM cache optimalisatie patroon instelling om de CD-ROM prestatie te verbeteren.
41817 Backup minimaal 1 keer per week Uw harddisk.
41818 Scan minimaal 1 keer per week Uw harddisk op virussen.
41819 Maak minimaal 1 keer per week een 'image' van Uw harddisk.
41820 Werk Uw virus definitie bestanden tenminste ieder kwartaal bij.
41821 Label schijf.
41822 DMA transfers verbeteren de prestatie. Schakel het in indien mogelijk.
41823 SCSI schijven geven gebruikelijk een hogere prestatie.
41824 Maak de Prullenbak leeg. De beschikbare schijfruimte is laag.
41825 Overweeg de schijf te comprimeren. Comprimeer niet gebruikte bestanden om meer ruimte te creδren.
41826 Verwijder ongebruikte bestanden om ruimte te creδren.
41827 Pas in de BIOS schijf instellingen aan. Prestatie kan verbeteren.
41828 Vergroot CD-ROM cache om de prestaties van de CD-ROM te verbeteren.
41829 Kan geen schijf informatie verkijgen; controleer de schijf en controleer of deze juist is geformatteerd.
42000 Installeer meer geheugen. Windows 9x draait optimaal op machines met 16MB RAM of meer.
42001 De computer bronnen zijn laag. Sluit enkele applicaties of herstart Windows.
42002 'Memory load' is 95% of meer. Sluit enkele applicaties.
42003 Gebruik een groter wisselbestand of installeer meer geheugen. Het wisselbestand gebruik is meer dan 90%.
42004 Het wisselbestand is te groot. Het wisselbestand mag maximaal 2.5 zo groot zijn als het computer geheugen.
42005 Gebruik een vastgestelde grootte voor het wisselbestand. Dit is sneller dan een variable-grootte wisselbestand.
42006 Verhoog beschikbaar basis geheugen. Verwijder DOS apparaten stuurprogramma's/TSR programma's uit de configuratie bestanden.
42007 Gebruik een Windows wisselbestand stuurprogramma. Controleer of die de schijf een 32-bit stuurprogramma gebruikt.
42008 Verplaats het wisselbetand naar een schijf met meer beschikbare ruimte.
42009 Verwijder/De∩nstalleer geheugen compressie om prestatie te verbeteren. Installeer meer RAM geheugen.
42010 Update de 'memory manager'. De 'memory manager' lijkt onbruikbaar.
42107 Kon DOS Interface niet initialiseren.
42130 Service kan uitgeschakeld zijn in de Home/Professional versie van Windows XP.
42200 DirectX Ondersteuning is vereist voor multimedia titels van spellen. Installeer DirectX.
42201 DirectDraw Ondersteuning kan vereist zijn voor Windows multimedia spellen. Installeer DirectX van controleer voor een video stuurprogramma update.
42202 Direct3D Ondersteuning kan vereist zijn voor Windows multimedia spellen. Installeer DirectX.
42203 DirectSound Ondersteuning kan vereist zijn voor Windows multimedia spellen. Installeer DirectX voor een geluids stuurprogramma update.
42204 DirectPlay Ondersteuning kan vereist zijn voor multi-player Windows spellen. Installeer DirectX.
42205 DirectX versie is verouderd (DirectDraw v2 niet ondersteund). Upgrade DirectX.
42206 DirectX stuurprogramma ondersteund geen Direct3D. Upgrade DirectX.
42207 Video kaart heeft geen 3D versnelling hardware. Overweeg om te upgraden.
42208 'Bank-switching' verminderd de prestatie. Schakel de 'Linear Frame Buffer' in.
42209 Er is te weinig beschikbaar geheugen voor Direct3D. Verhoog het beschikbare geheugen, door de resolutie/kleurdiepte te verlagen.
42210 DirectInput Ondersteuning kan vereist zijn voor multimedia titels van spellen. Installeer DirectX.
42211 Geen 'hardware color-space conversion' Ondersteuning.
42212 Geen 'hardware stretch' Ondersteuning.
42213 Geen 'hardware overlay' Ondersteuning.
42214 Geen 'mip-mapping' Ondersteuning.
42215 Geen 'texture-mapping' Ondersteuning.
42216 Geen 'Z-buffer' Ondersteuning.
42217 Geen 'dithering' Ondersteuning.
42218 Geen 'alpha-blending' Ondersteuning.
42219 Geen 'perspective-correction' Ondersteuning.
42220 Geen 'transparency' Ondersteuning.
42221 Stuurprogramma is niet 'WHQL-certified'.
42222 Geen 'fog' Ondersteuning.
42223 De DirectX versie is oud (DirectDraw v4 niet ondersteund). Upgrade DirectX.
42224 De DirectX versie is oud (Direct3D v3 niet ondersteund). Upgrade DriectX.
42300 Deze modem lijkt niet PnP te zijn.
42500 Langzame Windows computer. Installeer, indien mogelijk meer geheugen of upgrade de Processor.
42501 Een tekort aan L2 cache kan de prestaties behoorlijk be∩nvloeden. Installeer, indien mogelijk meer L2 cache.
42502 Pipeline-burst cache bevorderd de prestatie. Vervang, indien mogelijk de L2 Cache.
42503 512KB van L2 cache is aanbevolen voor 'very grote memory' systemen. Sommige data kunnen niet gecached worden.
42504 1MB L2 cache is aanbevolen voor 'very grote memory' systemen. Sommige data kunnen niet gecached worden.
42505 Dit computer ondersteund geen ECC detectie. Het computer zal sommige geheugen fouten niet melden.
42506 Dit computer ondersteund geen ECC. Het computer zal stoppen indien er geheugen fouten zijn gevonden.
42507 Dit moederbord heeft te weinig geheugen sloten. Uitbreiding is mogelijk, maar kan moeilijk zijn i.v.m kosten.
42508 Alle geheugen sloten zijn vol. Uitbreiding is mogelijk, maar het kan moeilijk zijn i.v.m kosten.
42509 De FSB snelheid lijkt laag. Verhoog de FSB, maar hou de CPU snelheid constant.
42510 De chipset kan niet al het beschikbare geheugen cachen.
42511 Enkele geheugen sloten zijn beschikbaar, er kan dus gemakkelijk geheugen uitgebreid worden.
42512 USB Host is onbruikbaar. Sommige USB apparaten kunnen niet werken.
42513 AGP Bus is niet in gebruik, omdat de AGP kaart niet volledig AGP compatible is.
42514 Geheugen lees timing is hoog. Prestatie kan laag zijn.
42515 Geheugen schrijf timing is hoog. Prestatie kan laag zijn.
42516 SDRAM, BEDO van EDO geheugen is aanbevolen voor optimale prestatie.
42517 60ns of sneller geheugen is aanbevolen voor optimale prestatie.
42518 Moederbord temperatuur is te hoog.
42519 Een van de computer fans faalt, en draait te langzaam.
42520 PCI bus snelheid is te hoog. Verlaag FSB snelheid van de FSB/PCI multiplier.
42521 AGP bus snelheid is te hoog. Verlaag de FSB snelheid van FSB/AGP multiplier.
42522 SDRAM, HSDRAM van RDRAM geheugen is aanbevolen voor optimale prestatie.
42523 Geheugen bus snelheid valt buiten de specificaties van het geheugen. Verlaag de geheugen bus snelheid.
42524 AGP Aperture grootte zou groter of gelijk met zijn aan het computer geheugen.
42525 De huidige AGP data snelheid is niet optimaal.
42526 ISA/DMA bus snelheid is te hoog. Verlaag de PCI snelheid van PCI/ISA multiplier.
42527 Met compensatie is rekening gehouden, in verhouding tot externe temperatuur sensoren.
42528 Systeem monitor apparaten implementatie is bekend bij soort.
42529 APIC bus snelheid is te hoog. Verlaag de PCI snelheid van PCI/APIC multiplier.
42530 MPS 1.4 of hoger is aanbevolen voor MP systemen. Controleer de BIOS versie.
42531 MPS configuratie tabel kan onjuist zijn.
42532 Overweeg om meer CPUs te installeren voor betere utilisatie.
42533 Uitgeschakelde host controllers zijn aanwezig. Controleer de BIOS instellingen.
42534 Inschakelen uitgeschakelde host controllers is riskant!
42535 Uitgeschakelde host controllers zijn ingeschakeld. Controleer de computer stabiliteit.
42536 Systeem heeft geen SMBus/i2c/BMB bus Ondersteuning.
42537 Inschakelen omgevings monitors kan de prestatie be∩nvloeden.
42538 Uitgeschakelde omgevings monitors zijn aanwezig. Controleer de BIOS instellingen.
42539 Uitgeschakelde omgevings monitors zijn ingeschakeld. Controleer de data.
42540 Geen APIC gedetecteerd voor de MP computer.
42541 FSB overschreid de chipset specificaties. Verlaag de FSB.
42542 Geheugen bus snelheid overschreidt de chipset specificaties. Verlaag de FSB/geheugen multiplier.
42543 'Memory hole' kan niet zijn vereist. Controleer BIOS instellingen.
42544 Gedeeld computer/video geheugen verminderd de prestatie. Gebruik een externe video kaart.
42545 Grote geheugen Modules zouden Registered/Buffered moeten zijn.
42546 Grote geheugen Modules zouden ECC/Parity moeten zijn.
42547 Snelheid is ingesteld door jumpers/switches. Overweeg voor flexibiliteit om ze in te stellen via de BIOS/software.
42548 Snelheid is ingesteld door de software. Overweeg voor betrouwbaarheid om jumpers/switches te gebruiken.
42549 Spread spectrum is uitgeschakeld. Overweeg om het in te schakelen.
42550 Deze chipset staat niet bekend als HT platform, zoals de CPU.
42551 Deze chipset staat niet bekend als MP platform, zoals de CPU.
42552 NUMA Ondersteuning is niet gevonden. Ondesteuning voor NUMA is vereist voor zowel BIOS en OS voor de beste prestaties.
42600 SCSI versie komt niet overeen met ANSI. Waarschijnlijk ATA/ATAPI apparaten.
42601 De verwachte CD-ROM lees snelheid lijkt laag.
42602 De CD-ROM lees snelheid is lager dan verwacht. Controleer de instellingen.
42603 De verwachte CD-RW schrijf snelheid lijkt laag.
42604 De CD-RW schrijf snelheid is lager dan verwacht. Controleer de instellingen.
42605 De verwachte DVD lees snelheid lijkt laag.
42606 De DVD lees snelheid is lager dan verwacht. Controleer de instellingen.
42607 De verwachte DVD+RW schrijf snelheid lijkt laag.
42608 De DVD+RW schrijf snelheid is lager dan verwacht. Controleer de instellingen.
42700 Er zijn teveel Lettertypes. Overweeg om er een paar te verwijderen.
42701 Kan apparaten DC niet maken!
42702 Lettertype bestaat niet langer!
42900 Geen telefoonnummer opgegeven. Mogelijk een incorrecte invoer.
42901 Gebruik IP header compressie indien mogelijk.
42902 Gebruik software compressie indien mogelijk.
42903 Gebruik PPP framing protocol in plaats van SLIP.
42904 Overweeg een script bestand voor een snellere afhandeling, als de verbinding het ondersteund.
43000 ODBC versie is verlopen. Installeer MDAC 2.5x of hoger.
43001 ODBC stuurprogramma Ondersteuning is te oud; ODBC 3.52 of hoger is aanbevolen.
43100 SMART is niet ingeschakeld; overweeg om het in te schakelen voor de veiligheid.
43101 'Power management' is ingeschakeld. Overweeg om het uit te schakelen op Desktops.
43102 Lees/Schrijf cache is niet ingeschakeld. De prestaties kunnen minder zijn.
43103 'Acoustic Management' is ingeschakeld. De prestaties kunnen minder zijn.
43104 Huidige modus is niet optimaal. Controleer de instellingen.
43105 Huidige blok grootte is niet optimaal. Controleer de instellingen.
43106 SMART status is niet OK. Backup, en controleer de harddisk!
43107 De schijf temperatuur is te hoog! Controleer de fans!
43108 DMA transfers verbeteren de prestatie. Controleer de instellingen.
43200 Openenen van Event log is mislukt.
43201 Event log is leeg.
45000 CPU utilisatie is te hoog. Sluit alle draaiende programma's.
45001 Lage Dhrystone index. Controleer ACPI/APM instellingen, cache instellingen en BIOS instellingen.
45002 Lage Whetstone index. Controleer ACPI/APM instellingen, cache instellingen en BIOS instellingen.
45003 Benchmark geld alleen voor prestatie met een 'single-processor' computer.
45004 Synthetic benchmark. Mogelijk niet vergelijkbaar met 'real-life' prestatie.
45005 Gebruik alleen 'dynamic load balance' in speciale gevallen.
45006 Vergelijk alleen resultaten met de resultaten van de versie waarvan U gebruik maakt!
45007 MP computer met een niet-MP kernel in 'single' CPU modus.
45008 Om de benchmarks aan te passen, klikt U op Opties.
45009 Mobiele processors krijgen een lagere score in power management modes. Controleer stroom instellingen wanneer U een lage score krijgt.
45010 Kan geen gebruik maken van Grote Geheugen Pagina's door beperkte rechten.
45011 NUMA nodes memory arrangement inefficient voor maximale bandbreedte.
45012 NUMA nodes speed arrangement inefficient voor maximale bandbreedte.
45100 Lage Video index. Sluit alle draaiende programma's.
45200 Verhoog de beschikbare ruimte. Test resultaten kunnen onjuist zijn.
45201 Lage Schijf index. Controleer de schijf en controller instellingen.
45202 Gebruik cache om de Windows prestatie te meten.
45203 Maak geen gebruik van cache om controller/schijf prestatie te meten.
45204 CPU utilisatie is te hoog. Controleer of DMA bus-mastering is ingeschakeld.
45205 Lage schrijf index. Controleer of de schrijf verificatie is uitgeschakeld.
45206 Lage Schijf index. Controleer of DMA bus-mastering is ingeschakeld.
45207 Overweeg het gebruik van de bestandssysteem benchmark voor niet-flash apparaten.
45209 Overweeg het gebruik van de verwisselbare opslag/flash benchmark voor flash apparaten.
45300 Een Sandra test CD/DVD of groter CD/DVD is aanbevolen voor een uitgebreide test!
45301 Voeg uw Sandra test CD/DVD of compatible CD/DVD in, om de test te starten.
45302 Om de VideoCD/DVD prestatie te testen dient U een VideoCD of DVD te gebruiken.
45303 Om de data lees prestatie te testen dient U een data CD te gebruiken.
45304 Lage CD-ROM index. Controleer de schijf en controleer instellingen.
45400 Lage bandbreedte efficiency (advanced). Controleer geheugen timings en instellingen.
45401 Lage bandbreedte efficiency (legacy). Controleer geheugen timings en instellingen.
45402 Lage L2 cache index. Controleer de CPU cache instellingen.
45403 Tests die gebruik maken van (E)MMX/SSE(2) zijn niet standaard STREAM.
45404 Mogelijk moet de test nog een keer gedaan worden, voor een betrouwbaarder resultaat.
45405 Systeem bandbreedte lijkt FSB gelimiteerd. Probeer de FSB te verhogen.
55869 Verbinding maken de doel computer is mislukt(Err: %i).\n\nCheck SiSoftware Sandra installatie op target computer en whether target computer is available.
55870 Om een verbinding te definiδren, klikt U op Volgende.
55871 Om verbinding te maken, klikt U op OK.
55872 Authorisatie
55873 Bij Verbinding
55874 Bij Bellen
55875 Packet Source
55876 Packet Integrity
55877 Packet Encryptie
55878 Null (Alleen Wizards)
55879 Uw licentie product type is ongeldig voor deze versie. Controleer of upgrade uw licentie.
55880 Uw licentie nummer is ongeldig voor deze versie. Controleer of upgrade uw licentie.
55881 MFC class bibliotheken initialiseren mislukt! Controleer de installatie.
55882 OLE kon niet geladen worden! Controleer de installatie.
55883 Geen pakketten ge∩nstalleerd
55884 Common Apps Root
55885 ActiveX Control
55886 Java Class
55887 Bestanden in het Pakket
55888 Threading Model
55889 User Apps Root
55890 Snelkoppellings Informatie
55891 Argumenten
55892 WerkMap
55893 Standaard 'User Apps Root'
55894 Taal bibliotheek kon niet geladen worden! Controleer de installatie.
55895 Product bibliotheek kon niet geladen worden! Controleer de installatie.
55896 Client en server versies verschillen te veel. Update een of beide!
55897 Verbinding maken de doel computer is mislukt.\n\n%s
58615 Gebruik 'Client' Cursors (v.b. Oracle/Legacy)
58617 Weergeef de ODBC verbinding informatie beneden:
58618 DSN
58619 ODBC 3.x of hoger ondersteund
58620 Site
58621 Weergeef Uw gebruiker login details voor de website:
58622 Ik ga akkoord met de Privacy Verklaring
58623 Ik ga akkoord met de 'Legal' Verklaring
58624 Weergeef de namen van de ontvangers beneden:
58625 Aan
58626 Cc
58627 Bcc
58628 Van
58629 Weergeef A.U.B. de nieuwsgroep(en) en de server beneden:
58630 Groep
58631 Kies een bestand naam beneden:
58632 Weergeef de volledige URL van de FTP server beneden:
58633 Anonieme Login
58634 Voer POST uit inplaats van PUT (http)
58635 Toevoegen tijdelijk bestandsnaam van pad
58636 Weergeef het volledige pad beneden:
58637 Gebruik standaard gebruikers rechten
58638 Transactionele rij
58639 Publiekelijke toegang
58640 Bericht encrypten.
58641 Aftellen
58642 Weergeef aan hoeveel keer U de test wilt uitvoeren. Let er op dat de testtijd afhangt van het aantal gekozen tests.
58643 Aantal Tests:
58644 Test Prioriteit
58645 Ononderbroken tests (gebruik, op de achtergrond)
58646 'Systeem Health' monitoren
58647 Afbreken bij oververhitting/fouten
58648 Als U niet alle processors wenst te testen, kiest U dan de processor(s) die wenst te gebruiken uit onderstaande lijst.
58649 Minimum Gebruik
58650 Maximale Temperatuur
58651 Pas de maximale temperatuur aan:
58652 Leeg laten voor standaard instellingen.
58653 Minimale Fan Snelheden
58654 Pas de minimum koeler snelheid aan:
58655 Deze Wizard Helpt U om de stabiliteit van Uw computer te testen terwijl benchmarks worden uitgevoerd; enige instabiliteiten zullen worden aangegeven.
58656 Waarschuwing: Burn-In stressen onderdelen. Zwakke onderdelen kunnen falen of beschadigd raken. Doe dit niet, tenzij U er zeker van bent dat U weet wat U doet.
58657 Nota: Dit is geen gespecialiseerde burn-in test. Het is alleen een test om te kijken hoe Uw onderdelen werken bij continu gebruik.
58658 Om de burn configuratie te bekijken, klikt U Volgende.
58660 Burn, Baby, Burn!
58661 Om de Burn-In test te beginnen klikt U op OK.
58662 Deze Wizard geeft U de mogelijkheid om de data van alle Modules op te slaan in een rapport, in verschillende bestandformaten.
58663 Wees er zeker van dat U alleen de data kiest die U nodig heeft, anders is het mogelijk dat het rapport te groot wordt.
58664 Nota: Dit raport zal een uniek Systeem ID bevatten om rapportages te groeperen naar systemen/gebruikers.
58665 Om het rapport te maken, klikt U op Volgende.
58666 Deze Wizard bevat specifieke benchmarks en genereerd een gecombineerde index voor deze computer.
58667 Als U gebruik maakt van een 'convergence matrix', kunt U snel de prestatie van Uw computer vergelijken met een referentie computer.
58668 Dit geeft U de mogelijkheid om snel te zien waar er fouten zitten (als deze er zijn), en deze te corrigeren, om een optimaal en veilig computer te behouden.
58669 Om de benchmark te beginnen, klikt U op OK.
58700 Huidig Systeem
58701 Vergelijking met Schijf 1
58702 Vergelijking met Schijf 2
58703 Vergelijking met Schijf 3
58704 Vergelijking met Schijf 4
58705 Vergelijking met Systeem 1
58706 Vergelijking met Systeem 2
58707 Vergelijking met Systeem 3
58708 Vergelijking met Systeem 4
58709 Vergelijking met Netwerk 1
58710 Vergelijking met Netwerk 2
58711 Vergelijking met Netwerk 3
58712 Vergelijking met Netwerk 4
58713 Deze Wizard verbind U automatisch met de update server en controleerd voor updates voor Uw software.
58714 Iedere update zal worden gedownload en ge∩nstalleerd op Uw computer..
58715 Raadpleeg het Ondersteuningsbeleid document voor meer informatie over updates.
58716 Aan begin van de update, klikt U Volgende.
58717 WebBijwerken Wizard - Stap %d van %d
58718 Kies Bijwerken Site
58719 Kies de site die U wenst te gebruiken uit de lijst:
58720 WebBijwerken Wizard - Mislukt
58721 Registratie is vereist
58722 Om te kunnen bijwerken, dient U eerst te registreren. Registratie is vereist voor update doeleinden.
58723 Breek A.U.B. af en start de Registratie Wizard om het programma te registreren.
58724 Update Gevonden
58725 Er is geen update beschikbaar voor deze versie.
58726 Bezig met start van patcher/installer...
58727 Installer/Patcher gestart.
58728 Installer/Patcher heeft niet kunenn starten!
58729 Een update naar versie %s is beschikbaar. De patch grootte is %s en is gereleased op %s.\n\nWenst U deze te installeren?
58732 Module Opties
58733 Vink de de opties naast de Modules aan om mogelijkheden in of uit te schakelen. Dan dient U de weergave te vernieuwen. De opties zijn opgeslagen voor een volgende sessie.
58734 Programma Opties
58735 Deze Wizard geeft U de mogelijkheid om voor alle Modules de gebruikelijke instellingen te gebruiken, in plaats van ze een voor een in te moeten stellen.
58736 Deze Wizard voert alle actieve Modules uit en geeft een lijst van tips weer om Uw computer te optimaliseren.
58737 U bent niet verplicht om de Prestatie Wizard te draaien, om prestatieverbeterings tips te verkrijgen; elke Module bevat de mogelijkheid om tips weer te geven.
58738 Alle actieve informatie en test Modules zullen ingevoegd worden in de analyse. Om een specifieke Module te wissen, klikt U Annuleren, en dan verwijderd U de Module uit de lijst.
58739 Nota: Dit raport zal een uniek Systeem ID bevatten om rapportages te groeperen naar systemen/gebruikers.
58740 Over SiSoftware Sandra
58741 Nieuwe Modules
58742 U kunt alleen Modules toevoegen die behoren in de huidige weergave klasse. Om alle Modules weer te geven, dient U er zeker van te zijn dat de optie 'Alle Modules' in het menu Weergave is aangevinkt.
58743 Kies A.U.B. Module(s) uit de lijst die U wenst toe te voegen:
58744 Uw computer wordt geanalyseerd.\nBeweeg uw muis niet en druk op geen enkele toets.\nDit kan 1 tot 10 minu(u)t(en) duren...
58745 Sorry, maar deze Module is niet beschikbaar in deze versie. Indien U gebruik wilt maken van deze Module, raadpleeg dan de bijgevoegde documentatie voor details over een volledige versie. (Ga naar 'Help' - 'Bestellen / Bijwerken')
58746 Om dit bericht niet meer te weergeven, klikt U op OK, klik rechts op het Module pictogram en kies Verwijderen. Indien U deze Module nodig heeft kunt U deze gemakkelijk weer toevoegen met behulp van de 'Toevoegen Nieuwe Module Wizard'.
58747 Deze Wizard helpt U om Uw kopie van het programma gemakkelijk te registreren/activeren. Houdt U Uw gegevens gereed.
58748 Dit is een lokaal proces, er is reden voor een verbinding met het Internet. Maar, U kunt wel registreren op de website als U de beschikking heeft over een Internet verbinding.
58749 Raadpleeg de licentie en Ondersteuningsbeleids documenten voor meer informatie over registratie.
58750 Aan het begin van de registratie, klikt U Volgende.
58751 Registratie Wizard - Stap %d van %d
58752 Registreer op de Website
58753 Eerst dient U te registreren op de website (link beneden) en serie nummer te verkrijgen voor Uw kopie van het programma.
58754 Lees A.U.B. de Licentie en Ondersteunings beleids documenten voor meer informatie over registratie.
58755 Weergeef Uw Data
58756 Weergeef de registratie details beneden:
58757 Video Casette Recorder
58758 Video Disc
58759 Overlay Video
58760 CD Audio
58761 Digitale Audio Tape
58762 Scanner
58763 Animatie
58764 Digital Video
58765 Waveform Audio
58766 Sequencer
58767 Bestand Sub-Type
58768 Bestands Versie
58769 Bestands Omschrijving
58770 Product Versie
58771 Product Omschrijving
58772 Speciale Build Informatie
58773 PrivΘ Build
58775 Beschikbaar Geheugen
58776 Geheugen
58777 Bridge
58778 Schijf Controller
58779 Audio
58780 FireWire/1394
58781 Universal
58782 Co-Processor (FPU)
58783 Multimedia Apparaat
58784 Communicatie Apparaat
58785 Communicatie Apparaten
58786 Systeem Apparaat
58787 Invoer Apparaat
58788 'Docking' Station
58789 Wireless
58790 Intelligent I/O
58791 Satellite Communicatie
58792 Encryptie/Beschrijving
58793 Digitaal Signaal Processing
58794 Seriδle Bus Controller
58795 SCSI
58796 ATA
58797 Floppy Disk
58798 RAID
58799 IPI
58800 Ethernet
58801 Token Ring
58802 FDDI
58803 ATM
58804 VGA
58805 SVGA
58806 3D
58807 Flash Geheugen
58808 Host Processor
58809 PCI naar ISA
58810 PCI naar EISA
58811 PCI naar MCA
58812 PCI naar PCI
58813 PCI naar PCMCIA
58814 PCI naar NuBus
58815 PCI naar CardBus
58816 PCI naar RACEway
58817 MultiPort Seriδle
58818 PIC Controller
58819 DMA Controller
58820 Systeem Timer
58821 Real-Time Clock
58822 Hot Plug
58823 Digitiser/Pen
58824 Standaard
58825 SSA
58826 Toegang
58827 Fibre Kanaal
58828 i2c/SMBus
58829 386
58830 486
58831 586
58832 686
58833 Alpha
58834 PowerPC
58835 Muis
58836 Modem
58837 Paralelle
58838 AGP Bus %i (%i/%ix PCIClk)
58839 PCI%s Bus %i (%i/%ix PCIClk)
58840 PCMCIA Bus %i (%i/%ix BClk)
58841 CardBus Bus %i (%i/%ix BClk)
58842 Apparaat Type
58843 Apparaat ID
58844 Apparaat Naam
58845 Windows Apparaat Naam
58846 OEM Apparaat Naam
58847 PCI 64-bit Bus(en)
58848 PCI 66MHz Bus(en)
58849 PCI-X Bus(en)
58850 INT Pin
58851 Config space mechanism %i Ondersteuning
58852 Cycle generation mechanism %i Ondersteuning
58853 Bestands Fragmenten
58854 DMI-Link
58855 PCIe Capabilities
58856 PCIe Bus(es)
58857 Physical Slot Implemented
58858 PCIe Root Complex
58859 Maximum Payload Size
58860 Phantom Functions Support
58861 LAHF/SAHF - Ondersteuning in Long Mode
58862 Uw evaluatie is VERLOPEN. Zie de SiSoftware site (http://www.sisoftware.net) voor aanschaffings details.
58863 Professional versie, alleen voor niet-commerciδle verspreiding.
58864 Deze software is commercieel en niet vrijelijk te verspreiden. Als u deze software heeft verkregen zonder te betalen neem dan contact op met piracy@sisofware.net
58865 Engineer/Entreprise versie, deze kunt u commercieδl verspreiden.
58866 Verbindings Wizard
58867 Deze Wizard will automatically verbinden met een data bron en start de modules.
58868 U kunt verbinden met uw computer, uw apparaat (PDA, Smart Phone, etc.), een remote computer, een database of even een rapport bestand!
59392 De werkbalk weergeven of verbergen\nToggle ToolBar
59393 De statusbalk weergeven of verbergen\nToggle StatusBar
59394 performance.tips@sisoftware.net
59395 Subscribe Tips
59396 Meld U aan voor onze Tips e-mail. Als U accoord gaat, zal het programma U aanmelden.\n\nGaat U accoord?
59397 Kan het apparaat stuurprogramma niet initialiseren! Wees er zeker van dat Administrator rechten heeft.
59398 Kon database niet laden! Controleer het database bestand, database server, of MDAC.
59399 Kan rapportage Module niet initialiseren!
59400 Script bestand is niet gevonden! Controleer het volledige pad naar het script bestand. Gebruik quotes als het pad (van het bestand) spaties bevat, v.b.:Sandra.exe /r "c:\Programma Bestanden\Reports\Script.sis"
59401 De Module kan niet worden weergegeven/ingesteld! Deze functie kan mogelijk niet beschikbaar zijn op dit moment.
59402 Module kan niet worden uitgevoerd! Systeem bronnen kunnen laag zijn, of de systeem configuratie kan incompatibel zijn met deze Module.
59403 Module kan niet worden geupdate! Het kan zijn dat deze functie niet beschikbaar is op dit moment of op deze computer configuratie.
59404 Er zijn geen Modules meer, die kunnen worden toegevoegd! Of alle Modules zijn al actief, of sommige behoren niet tot de huidige weergave. U kunt de weergave aanpassen via het Beeld menu.Sommige Modules zijn niet compatible met Uw systeem, deze kunnen dus op dit moment niet worden toegevoegd.
59405 Weet U zeker dat U de geselecteerde Module(s) wilt verwijderen van Uw huidige lijst?N.b.: U kunt ze opnieuw toevoegen via Toevoegen Nieuwe Module.
59406 Wizards kunnen niet verwijderd worden.
59407 Kan Module niet verwijderen!
59408 Deze Module ondersteund deze mogelijkheid niet.
59409 Kan de Module niet initialiseren!
59410 U dient eerst te selecteren (bijv. aanklikken) voor U de eigenschappen kunt zien.
59411 Voer A.U.B een VideoCD, DVD, MPEG, AVI, MOV schijf met een minimale grootte van (64 MB+).Nota: De tests zijn verschillend, en geven verschillende resultaten.\n\nOpnieuw proberen?
59412 Kan geheugenbuffer niet initialiseren!
59413 Een geldige Sandra test CD/DVD of compatible CD/DVD is vereist om voor deze test! Zie help voor meer informatie.
59414 Er zijn geen bruikbare bestanden gevonden.
59415 Lees fout. Schijf toegangsfout.
59416 Zoekfout. Zoekopdracht valt buiten bereik.
59417 Waarschijnlijk een MLC Apparaat
59429 Het test bestand is te gefragmenteerd (%i fragments). Defragmenteer de schijf volledig!
59430 Onbekende, niet gedocumenteerde fout
59431 Standaard fout!
59432 Er is onvoldoende schijf ruimte!
59433 Bewerking afgebroken op Uw verzoek.
59434 Bewerking afgebroken.
59436 Schrijf fout. Schijf toegangs fout.
59437 Kan bestand niet opnieuw openen!
59438 Kan niet schrijven naar de schijf! Controleer rechten.
59439 Duurzaamheid Benchmark Breakdown
59440 Repeated Sector ReWrite
59441 Sequential Sector Write
59442 DirectX GUID is ongeldig!
59443 Kan DirectX object niet maken!
59444 Random Sector Write
59453 Kan poort niet detecteren!
59454 Er zijn geen data types ondersteund.
59455 Er zijn geen tabellen/weergaves gevonden.
59456 Geen procedures/functies gevonden.
59457 Kan geen IP adres van de host verkrijgen.
59458 Krijg geen antwoord van de host. Host kan off-line zijn.
59459 Transfer packet te groot voor netwerk/host.
59460 Kan processen lijst niet starten!
59461 Proces bestaat niet langer!
59462 ASPI werkt niet!
59463 Benchmarking belasten de onderdelen. Sommige onderdelen kunnen dit mogelijk niet aan en falen.
59464 Modem/TA gaf geen antwoord; modem kan uitgeschakeld zijn.
59465 Kan poort status niet instellen.
59466 Kan poort time-outs niet instellen.
59467 Kan records niet initialiseren.
59470 Kan WinSock library niet initialiseren.
59471 Kan printer niet openen!
59472 Kan OpenGL niet initialiseren!
59473 Kan geen test venster creδren!
59474 PCI initialiseren is mislukt!
59475 Kan het bestand niet openen. Mogelijk is het bestand al geopend.
59476 Kan het bestand niet controleren .
59477 Kan niet genoeg geheugen reserveren om het bestand te laden.
59478 %lukB Er is meer ruimte vereist op schijf %s!
59479 Stel Lijn Eigenschappen In
59480 Afsluiten van de ADO verbinding %s is mislukt
59481 Wis fout. Schijf toegangs fout.
59482 Uw PDA/SmartPhone wordt geanalyseerd.\nBeweeg of gebruik het apparaat niet.\nDit kan 1 tot 10 minu(u)t(en) duren...
59483 Peripheral
59484 Palm
59485 Draagbaar
59486 Draadbaar
59487 Draadloos
59488 Wired Modem
59489 Computer
59490 Headset
59491 Hands Free
59492 Hands Free Headset
59493 Draagbare Audio
59494 Auto Audio
59495 Set-top Box
59496 Hi-Fi
59497 Video Camera
59498 Camcorder
59499 Conferentie
59500 Spel Apparaat
59501 Weergave
59502 Test Systeem
59503 Kies een systeem dat getest dient te worden:
59504 Gecombineerde Prestatie Index Wizard - Stap %d van %d
59506 Klaar Voor De Start!
59507 Om de benchmark te beginnen, klikt U op OK.
59508 Om de analyse te beginnen, klikt U op OK.
59509 De wizard heeft voldoende configuratie informatie verkregen en is gereed om verder te gaan.
59510 Benchmark Resultaten een naam geven
59511 Hier kunt de benchmark resultaten die zojuist verkregen heeft een naam geven of de standaard naam accepteren. Wees er zeker van dat U een duidelijke en goede naam kiest.
59512 Hier kunt U de benchmark resultaten hernoemen en/of verwijderen in de resultaten database. Klik op OK om op te slaan of Annuleren om de gemaakte wijzigingen te negeren.
